Política de privacidade
L'Écrin des Nymphes compromete-se a proteger a privacidade dos usuários do seu site. Esta política de privacidade descreve como seus dados pessoais são coletados, utilizados e protegidos, de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD · regulamento UE 2016/679) e a Lei de Informática e Liberdades.
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é:
- Antonin Lebas
- 1 avenue des Nymphes, 44500 La Baule-les-Pins, França
- Email · [email protected]
2. Dados coletados e finalidades
2.1. Formulário de contato / pedido de reserva
Quando você preenche o formulário de contato, os seguintes dados são coletados:
- Nome e sobrenome · para identificá-lo e enviar uma resposta personalizada;
- Endereço de email · para responder a você;
- Número de telefone · para contatá-lo se necessário;
- Datas de chegada e partida desejadas · para verificar a disponibilidade;
- Número de adultos e crianças · para adaptar nossa resposta;
- Conteúdo da mensagem · para entender seu pedido.
Finalidade · responder ao seu pedido de informação ou reserva. Base legal · execução de medidas pré-contratuais a seu pedido (art. 6.1.b RGPD).
2.2. Calendário de disponibilidades
O calendário exibido na página Disponibilidades não registra nenhum dado pessoal dos visitantes. Ele sincroniza apenas as datas fechadas (reservas em andamento, fechamentos manuais) a partir de nossas fontes internas.
2.3. Estatísticas de frequência (em breve)
Uma solução de medição de audiência Google Analytics poderá ser implantada em breve no site. Se for o caso, um banner de consentimento será apresentado na sua primeira visita, de acordo com as recomendações da CNIL. Nenhum cookie de medição de audiência será instalado sem o seu consentimento explícito.
3. Destinatários dos dados
Seus dados pessoais são destinados exclusivamente ao editor do site (Antonin Lebas). Eles não são vendidos, cedidos ou alugados a terceiros.
No entanto, alguns prestadores de serviços técnicos podem ser chamados a processar ou hospedar esses dados no estrito âmbito de seus serviços:
| Subcontratante | Função | Localização |
|---|---|---|
| Okavio | Alojamento do site e armazenamento do formulário de contacto | Europa |
| Apple iCloud | Receção de emails e sincronização do calendário Apple Calendar | Estados Unidos · Apple Inc. |
| Booking.com | Sincronização iCal das disponibilidades (nenhum dado pessoal do visitante é transmitido) | Países Baixos |
| Google Analytics (em breve) | Medição de audiência anonimizada do site | Estados Unidos · Google LLC |
Transferências fora da União Europeia · as transferências para a Apple Inc. (iCloud) e Google LLC (Analytics) são reguladas pelas cláusulas contratuais-tipo adotadas pela Comissão Europeia, garantindo um nível de proteção equivalente ao previsto pelo RGPD.
4. Duração da conservação
- Dados do formulário de contacto · conservados durante 3 anos a contar do seu último contacto com o editor, sendo depois eliminados ou arquivados de forma segura para responder às obrigações legais (prova, conservação contabilística se aplicável).
- Dados técnicos (logs do servidor) · conservados por um máximo de 12 meses para fins de segurança.
- Dados de medição de audiência anonimizada (Google Analytics, em breve) · conservados durante 14 meses de acordo com as recomendações da CNIL.
5. Os seus direitos
De acordo com o RGPD e a Lei de Proteção de Dados, você tem os seguintes direitos sobre os seus dados pessoais:
- Direito de acesso · obter confirmação de que os seus dados estão a ser tratados e solicitar uma cópia;
- Direito de retificação · corrigir dados inexatos ou incompletos;
- Direito ao apagamento ("direito ao esquecimento") · solicitar a eliminação dos seus dados;
- Direito à limitação do tratamento · suspender temporariamente a utilização dos seus dados;
- Direito de oposição · opor-se ao tratamento dos seus dados por motivos legítimos;
- Direito à portabilidade · receber os seus dados num formato estruturado para os transmitir a outro responsável pelo tratamento;
- Direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento (a retirada não afeta a licitude do tratamento anterior).
Para exercer estes direitos, contacte o editor por email para [email protected]. Uma resposta será dada num prazo máximo de um mês.
6. Reclamação junto da CNIL
Se considerar que os seus direitos não estão a ser respeitados, pode apresentar uma reclamação junto da Comissão Nacional de Informática e Liberdades (CNIL):
- Site web · www.cnil.fr
- Endereço · 3 place de Fontenoy · TSA 80715 · 75334 Paris Cedex 07
7. Cookies
O site L'Écrin des Nymphes não utiliza atualmente nenhum cookie além dos cookies estritamente necessários para o funcionamento técnico do site (preferências de língua, estado de sessão). Estes cookies funcionais não requerem o seu consentimento.
Se uma solução de medição de audiência (Google Analytics) for implementada no futuro, um banner de consentimento será apresentado na sua primeira visita. Você poderá aceitar, recusar ou personalizar a colocação de cookies. Nenhum cookie de medição de audiência será colocado sem o seu consentimento explícito.
8. Segurança dos dados
O editor implementa medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra a perda, acesso não autorizado, divulgação, modificação ou destruição · ligação HTTPS, alojamento em infraestrutura segura, acesso restrito aos dados, backups regulares.
9. Modificação da política
A presente política de privacidade pode ser alterada para refletir mudanças legais ou técnicas. A data da última atualização é indicada no topo desta página. Em caso de modificação substancial, uma informação será exibida no site.
10. Contacto
Para qualquer questão relacionada a esta política de privacidade ou ao tratamento dos seus dados, contacte o editor em [email protected].