Datenschutzbestimmungen
L'Écrin des Nymphes verpflichtet sich, die Privatsphäre der Nutzer seiner Website zu schützen. Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie Ihre personenbezogenen Daten gesammelt, verwendet und geschützt werden, gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO · EU-Verordnung 2016/679) und dem Gesetz über Informatik und Freiheiten.
1. Verantwortlicher für die Verarbeitung
Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist :
- Antonin Lebas
- 1 avenue des Nymphes, 44500 La Baule-les-Pins, Frankreich
- E-Mail · [email protected]
2. Gesammelte Daten und Zwecke
2.1. Kontaktformular / Reservierungsanfrage
Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen, werden folgende Daten gesammelt :
- Name und Vorname · um Sie zu identifizieren und Ihnen eine personalisierte Antwort zu geben ;
- E-Mail-Adresse · um Ihnen zu antworten ;
- Telefonnummer · um Sie bei Bedarf zu kontaktieren ;
- Gewünschte Ankunfts- und Abreisedaten · um die Verfügbarkeit zu überprüfen ;
- Anzahl der Erwachsenen und Kinder · um unsere Antwort anzupassen ;
- Inhalt der Nachricht · um Ihr Anliegen zu verstehen.
Zweck · um auf Ihre Anfrage nach Informationen oder Reservierungen zu antworten. Rechtsgrundlage · Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6.1.b DSGVO).
2.2. Verfügbarkeitskalender
Der auf der Seite Verfügbarkeiten angezeigte Kalender speichert keine personenbezogenen Daten der Besucher. Er synchronisiert lediglich die geschlossenen Daten (laufende Reservierungen, manuelle Schließungen) aus unseren internen Quellen.
2.3. Besuchsstatistiken (in Kürze)
Eine Lösung zur Messung der Besucherzahlen Google Analytics könnte bald auf der Website implementiert werden. Falls dies der Fall ist, wird Ihnen bei Ihrem ersten Besuch ein Zustimmungsbanner angezeigt, gemäß den Empfehlungen der CNIL. Es werden keine Cookies zur Messung der Besucherzahlen ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung gesetzt.
3. Empfänger der Daten
Ihre personenbezogenen Daten sind ausschließlich für den Herausgeber der Website (Antonin Lebas) bestimmt. Sie werden weder verkauft, noch weitergegeben, noch an Dritte vermietet.
Einige technische Dienstleister können jedoch dazu kommen, diese Daten im Rahmen ihrer Dienstleistungen zu verarbeiten oder zu hosten :
| Auftragsverarbeiter | Rolle | Standort |
|---|---|---|
| Okavio | Hosting der Website und Speicherung des Kontaktformulars | Europa |
| Apple iCloud | Empfang der E-Mails und Synchronisierung des Apple Kalenders | Vereinigte Staaten · Apple Inc. |
| Booking.com | iCal-Synchronisierung der Verfügbarkeiten (keine personenbezogenen Daten von Besuchern werden übertragen) | Niederlande |
| Google Analytics (in Kürze) | Anonymisierte Messung der Besucherzahlen der Website | Vereinigte Staaten · Google LLC |
Übertragungen außerhalb der Europäischen Union · die Übertragungen an Apple Inc. (iCloud) und Google LLC (Analytics) unterliegen den von der Europäischen Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln, die ein Schutzniveau garantieren, das dem der DSGVO entspricht.
4. Aufbewahrungsdauer
- Kontaktformular-Daten · werden 3 Jahre ab Ihrem letzten Kontakt mit dem Herausgeber aufbewahrt und anschließend sicher gelöscht oder archiviert, um den gesetzlichen Anforderungen (Nachweis, gegebenenfalls Buchhaltung) zu entsprechen.
- Technische Daten (Server-Logs) · werden maximal 12 Monate zu Sicherheitszwecken aufbewahrt.
- Anonymisierte Besuchsmessdaten (Google Analytics, in Kürze) · werden 14 Monate gemäß den Empfehlungen der CNIL aufbewahrt.
5. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO und dem Gesetz über Informatik und Freiheiten haben Sie die folgenden Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Zugang · Bestätigung erhalten, dass Ihre Daten verarbeitet werden, und eine Kopie anfordern;
- Recht auf Berichtigung · Korrektur ungenauer oder unvollständiger Daten vornehmen;
- Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden") · die Löschung Ihrer Daten anfordern;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung · die Nutzung Ihrer Daten vorübergehend aussetzen;
- Recht auf Widerspruch · sich aus legitimen Gründen der Verarbeitung Ihrer Daten widersetzen;
- Recht auf Datenübertragbarkeit · Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten, um sie an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln;
- Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung).
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie den Herausgeber per E-Mail unter [email protected]. Sie erhalten innerhalb eines Monats eine Antwort.
6. Beschwerde bei der CNIL
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert werden, können Sie eine Beschwerde bei der Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) einreichen:
- Webseite · www.cnil.fr
- Adresse · 3 place de Fontenoy · TSA 80715 · 75334 Paris Cedex 07
7. Cookies
Die Website L'Écrin des Nymphes verwendet derzeit keine Cookies außer den Cookies, die für den technischen Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind (Spracheinstellungen, Sitzungsstatus). Diese funktionalen Cookies erfordern nicht Ihre Zustimmung.
Wenn in Zukunft eine Besuchsmesslösung (Google Analytics) implementiert wird, wird Ihnen bei Ihrem ersten Besuch ein Zustimmungsbanner angezeigt. Sie können die Speicherung von Cookies akzeptieren, ablehnen oder anpassen. Es werden keine Besuchsmess-Cookies ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung gesetzt.
8. Datensicherheit
Der Herausgeber setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen · HTTPS-Verbindung, Hosting auf einer sicheren Infrastruktur, eingeschränkter Datenzugang, regelmäßige Backups.
9. Änderung der Richtlinie
Diese Datenschutzrichtlinie kann geändert werden, um rechtliche oder technische Änderungen widerzuspiegeln. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf dieser Seite angegeben. Bei wesentlichen Änderungen wird eine Information auf der Website angezeigt.
10. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer Daten kontaktieren Sie den Herausgeber unter [email protected].